[HP] HP chi chuộc tội


HP CHI CHUỘC TỘI

SVmXf

Tác giả: Mạch Tử Đóa.

Nguồn raw+ QT: Hạ Nguyệt.

Link Trung: Tấn Giang.

Độ dài: 180 chương + 5 phiên ngoại.

Thể loại: đam mỹ, HP đồng nhân, trọng sinh, thanh mai trúc mã, ấm áp, sinh tử văn, 1×1, HE.

Biên tập: Dương Minh Yên.

Chỉnh sửa: Dương Minh Yên.

Nguồn post duy nhấthttps://quynhtrangduong.wordpress.com

Trọng điểm: edit chui a~ cảm ơn Hạ Nguyệt rất nhiều vì bản QT của bạn ^^

Thời gian biên tập: 13/11/2013 – 21/09/2014.

Văn án

Look at me…

Trước khi anh chết giao ra toàn bộ ký ức,

Tội nghiệp vốn có đã dùng cả tính mạng của anh để hoàn lại.

Nhưng, có phải anh làm vẫn chưa đủ tốt hay không, vì sao Thần Chết lại bỏ quên anh ở thế gian này.

Vì thế, phiêu bạc…

Có phải anh chưa trả xong nợ của đóa hoa bách hợp hay không,

Quay đầu lại lại phát hiện mình vẫn gánh trên lưng tội nghiệt nào đó.

Tỷ như nhóm rắn nhỏ Slytherin tín nhiệm anh…

Tỷ như con đỡ đầu của anh…

Còn tỷ như bạn tốt duy nhất của anh… Lucius…

Khi mọi thứ lại bắt đầu một lần nữa, anh có thể dùng cái gì để bồi thường đàn anh đây?

Couple chính: Lucius Malfoy/ Severus Snape.

Couple phụ: Gellert Grindelwald/ Abraxas Malfoy; Blaise Zabini/ Harry Potter.

Mục lục

Quyển I: Merlin nói với chúng tôi

Chương 1 Chương 2 Chương 3 Chương 4 Chương 5

Chương 6 Chương 7 Chương 8 Chương 9 Chương 10

Chương 11 Chương 12 Chương 13 Chương 14 Chương 15

Chương 16 Chương 17 Chương 18 Chương 19 Chương 20

Chương 21 Chương 22 Chương 23 Chương 24 Chương 25

Chương 26 Chương 27 Chương 28 Chương 29 Chương 30

Chương 31 Chương 32 Chương 33 Chương 34 Chương 35

Chương 36 Chương 37 Chương 38 Chương 39 Chương 40

Chương 41 Chương 42 Chương 43 Chương 44 Chương 45

Chương 46 Chương 47

Quyển II: Sẽ luôn luôn xảy ra

Chương 48 Chương 49 Chương 50

Chương 51 Chương 52 Chương 53 Chương 54 Chương 55

Chương 56 Chương 57 Chương 58 Chương 59 Chương 60

Chương 61 Chương 62 Chương 63 Chương 64 Chương 65

Chương 66 Chương 67 Chương 68 Chương 69 Chương 70

Chương 71 Chương 72 Chương 73 Chương 74 Chương 75

Chương 76 Chương 77 Chương 78 Chương 79 Chương 80

Chương 81 Chương 82 Chương 83 Chương 84 Chương 85

Chương 86 Chương 87 Chương 88 Chương 89 Chương 90

Chương 91 Chương 92 Chương 93 Chương 94 Chương 95

Chương 96 Chương 97 Chương 98 Chương 99 Chương 100

Chương 101 Chương 102 Chương 103 Chương 104 Chương 105

Chương 106 Chương 107

Quyển III: Chúng ta sẽ không bao giờ từ bỏ thứ thuộc về mình

Chương 108 Chương 109 Chương 110

Chương 111 Chương 112 Chương 113 Chương 114 Chương 115

Chương 116 Chương 117 Chương 118 Chương 119 Chương 120

Chương 121 Chương 122 Chương 123 Chương 124 Chương 125

Chương 126 Chương 127 Chương 128 Chương 129 Chương 130

Chương 131 Chương 132 Chương 133 Chương 134 Chương 135

Chương 136 Chương 137 Chương 138 Chương 139 Chương 140

Chương 141 Chương 142 Chương 143 Chương 144 Chương 145

Chương 146 Chương 147 Chương 148 Chương 149 Chương 150

Chương 151 Chương 152 Chương 153 Chương 154 Chương 155

Chương 156 Chương 157 Chương 158 Chương 159 Chương 160

Chương 161 Chương 162 Chương 163 Chương 164 Chương 165

Chương 166 Chương 167 Chương 168 Chương 169 Chương 170

Chương 171 Chương 172 Chương 173 Chương 174 Chương 175

Chương 176 Chương 177 Chương 178 Chương 179 Chương 180

 Phiên ngoại DRACO 1 | 2 | 3 | 4 | 5

completed~

Ebook: prc.

116 thoughts on “[HP] HP chi chuộc tội

  1. Ta rất băn khoăn khi đọc truyện này.
    Thực sự ấy.
    Khi nàng mới edit ta đọc qua văn án và chương 1, quyết định đợi hoàn rồi đọc. Nhưng bây h hoàn chính văn rồi, đọc hết 5 chương ta lại lưỡng lự đọc tiếp.
    Ta ko thích tẩy trắng nhân vật, dĩ nhiên, cặp Volhar thì ko thể ko tẩy trắng một chút. Nhưng ta càng ko thích bôi đen nhân vật.
    Hình ảnh Lily với ta rất đẹp, từ hình ảnh cô bảo vệ bạn của mình, rồi vì 2 người ko chung chí hướng mới tách ra, đến việc cô hy sinh bảo vệ con mình.
    Nhưng trong này lại bôi đen, khi nói dối và đổ tội cho bạn thân của mình chỉ vì *bảo vệ điểm số và danh dự của Sư tử*.
    Hay như Sirius, dù chú ko hoàn hảo, thủa niên thiếu hung hăng càn quấy, nhưng chú ko âm hiểm sảo trá. Chú rất thẳng thắn. Cũng như tình cảm của chú dành cho James rất chân thành. Vậy mà trong đây tô vẽ một hình ảnh Sirius mà trong đầu toàn âm mưu, tự đại, coi trọng danh lợi, lợi dụng bạn bè…
    Ta mới đọc 5 chương, ko biết sau này có thay đổi j ko. Nhưng việc bôi đen này khiến ta khó chịu, dù đọc văn án rất hay 😥
    Khó nghĩ quá 😦

    1. chào nàng,
      đầu tiên t cũng phải nói là t cũng k thích bôi đen nhân vật, và riêng bộ này t cũng phải tới lần thứ hai mới đọc được nó một cách hoàn chỉnh. cũng giống như nàng, t cũng dừng lại ở thời điểm Lily chết, đọc xong khúc đó mới nhận thấy được tính cách của các nhân vật quá biến chuyển so với tưởng tượng của mình, tức là so với những gì t đã nghĩ khi đọc trong nguyên tác ấy.
      Về Lily, t hoàn toàn đồng ý rằng cô là một hình ảnh đẹp, với t. Sirius cũng vậy, t luôn cho rằng lỗi lầm hồi chú và nhóm Đạo tặc gây ra ở trường chỉ là do cá tính ngỗ nghịch của thiếu niên. Nhưng t cũng phải nhắc, trong này k hề nói tới Sirius tràn ngập âm mưu, tác giả miêu tả một Sirius trẻ con, quá ngỗ nghịch, quá ghen tị vì thế mới gây chuyện.
      Còn nguyên nhân tại sao lại làm bộ này, lúc đầu đọc hết là vì quá khâm phục tác giả, viết rất logic, từ đầu đến cuối, tình tiết đan xen hợp lý, tình cảm ngọt ngào ấm áp đan trong môi trường âm mưu và xảo trá của Sly, khắc hoạ được mâu thuẫn của đám James và Severus một cách rõ ràng, khắc hoạ được tính cách nhân vật, và nói thẳng là t k thấy nó tẩy trắng đâu, vì căn bản hai nhân vật chính của chúng ta tính cách vẫn vậy, vẫn gian xảo, vẫn biết tận dụng lợi ích, vẫn kiên cường và cố chấp. Lúc sau, khi hoàn thành bộ này và đọc lại hoàn toàn những gì bản thân t đã làm, t nhận thấy cách hành văn của mình rất hợp với tác giả này, và bất ngờ rằng t có thể đi hết một quá trình dài tới vậy. Thật sự thì t rất thích bộ này, thật đó!
      Hơn nữa, tuỳ vào gout của mỗi người, có thể t cho là hay nhưng lại k hợp với nàng chẳng hạn, và t cũng k buồn vì điều đó đâu, đọc truyện cốt yếu là để vui vẻ và thư giãn mà ❤

  2. À thực ra ta ko nói bộ này tẩy trắng, mà chỉ nói về việc bôi đen thôi.
    Có lẽ ta hiểu sai, nhưng chương 4 và 5, thực sự những suy nghĩ của Sirius rất đen.
    Có lẽ sẽ đi tiếp, dù sao 5 chương còn chưa đủ phần mở đầu nữa, phán xét sớm quá thì ko công bằng cho truyện ^^
    P.s: ta thích Slytherin, rất thích. Ta cũng ko nghĩ họ âm hiểm sảo trá xấu xa đê tiện bla bla j đó cả. Họ chỉ là tính toán, lợi dụng những điều có lợi cho mình, tôn sùng lịch sử và gia tộc, đặt lợi ích gia tộc lên đầu. Họ ko “bác ái” như cụ Dum, đặt lợi ích cuối cùng lên đầu, họ coi trọng gia đình mình hơn hết thảy. Chung quy họ đâu có sai. Con người vốn ích kỷ mà.

    1. dạo này t bận lắm, nên k có thời gian sửa lỗi cũng như check lại để làm ebook được. nếu nàng k phiền thì nàng có thể copy rồi về đọc nha, chỉ hy vọng nàng k share lung tung thôi ^^

      1. Thks nàng nha! ta cũng chỉ mún lấy về để rảnh thì lôi ra đọc cho đỡ buồn thui.

  3. Chao ca nha,thu that la ta da theo doi tung chuong truyen ma nang da dua len,ta rat la thich Bo nay,cung rat thich cac nhan vat trong nay nua. Moi mot nhan vat duoc nhin duoi mot goc do khac nhau,minh ko noi la tot hay xau ma chi cam thay co nhung tinh huong do tinh cach va thai do khac nhau thoi nhung thu that la ban dich truyen rat la chan that,minh cung co cam giac nhu dang dam minh vao trong tung nhan vat vay. Minh co the vinh du duoc ket ban voi cac ban duoc ko?*om om om*

  4. thanks bạn rất nhiều vì đã làm bộ này ^^
    mình tìm được có mỗi 2 bộ là GS Snape làm thụ, đang khóc ròng vì số lượng quá ít thì may mắn tìm được bộ này ở nhà bạn :’>
    cảm ơn lần nữa nha~ ^^

  5. hi, chủ nhà, hôm qua có ghé nhà bạn nhưng do trễ quá nên chẳng để lại lời nhắn gì hết trơn á. Nên hôm nay lên nè. Thật rất vui khi chủ nhà edit bộ truyện này nha. Mình bắt đầu thấy thích cp sev & luc này rồi đó. Cảm ơn chủ nhà nhiều nhé.

  6. Ság hảo a!
    Em đọc bộ nì từ ság hqua đến giờ mới xog, trc bản dịch rất hay ạ, thực vui vì được đọc… dù hơi muộn
    Sau thì, thực ra vs em cp cũg rộg lắm…tẩy trắg hay đen gì đó tuỳ tgiả muốn thôi, mổi nvật được tgiả xếp vô một hoàn cảnh # nhau, nên so vs bản chính của JR hay bản nào # thì….k so được. Nhưg!!!! Cp trc giờ em nghĩ k bh thay đổi được là 2 cụ Gellert vs Al…..theo truyện thì…..đành chấp nhận vậy, nhưng mà thực sự em khôg cam lòg a, sau bao nhiu năm, bao nhiu cố gắg….ngày trc có lẽ cp này cho em cảm giác: ” tc con người là chân thật, có qua bao nhiu năm, bao nhiu cố gắg thì…..có lẽ dù muộn cũg đạt được viên mãn” aizzz tgiả thực sự thực sự….lần này hành cụ quá thể *chấm nc mắt* có thể một fần gì đó sai? Nhưg, thực k dám côg nhận cái endthe này! *nhói tym*.
    Một lần nữa c.ơn c đã ed ạ! Chỉ là cp mà em tin tưởg bị vở….niềm tin a~ aizzz ngủ ngon!

  7. C111,133 thú thật là chém nát bộ này giờ vòng lại chém tiếp nhưng sao vẫn k thấy pass hai cái chương này chị nhỉ??? Cho em pass luôn đi 😂😂😂😂

      1. Em đã cố gắng trợn mắt mà tìm. Mấy lần trước tìm qài k được em tự kỷ mấy ngày với bộ này…
        Lần này là do giới thiệu bạn em đọc xong….nhìn xuống còn nhớ hai chương chưa chém :((

  8. Rất cám ơn bạn đã edit nhé. Mình rất yêu Harry Porter. Lâu rồi không mới đọc lại những gì liên quan đến HP, dù là đồng nhân nhưng mình cũng cảm thấy rất vui. Tự nhiên đọc xong rồi lại lên googgle search lại hết mấy thứ về HP đọc. Tại bạn T.T [^.^] mấy hnay mình mất ăn mất ngủ. Nhớ hồi cấp 2, cấp 3 thức trắng đêm cày 7 bộ HD, xem film HD. Cá nhân mình thích đọc truyện hơn, mình cảm nhận film dường như khôg thể truyền tải hết những gì trog truyện nhưng dù sao các dviên HD đã đóng rất tuyệt ^ ^. Mình yêu HD rất nhiều nên rất kén chọn đồng nhân văn, mình sợ fá hư hết hình tượng các N.vật. G.s Snape là n.vật để lại nhiều ấn tượng vs mình nhất. Lần đầu đọc HP mình rất ghét kiểu g.viên khó tính, gắt gỏng, đặc biệt hay đì học sinh như ông. Nhưng khi ông chết đi mình mới nhận ra mình sai, mình hối hận và yêu ông rất nhiều. Rồi mình ước gì ông được sống lại,được yêu thương, được hạnh phúc. Mình có rất nhiều tình cảm cho Snape, không biết làm sao nói hết T.T Dù trong đây, nhiều n.vật bị thay đổi tính cách nhưng tác giả viết logic, các tình tiết tiến triển hợp lý nên mình k thấy khó chịu, ngc lại cảm thấy khá mới mẻ. Con ng là sinh vật dễ thay đổi theo hoàn cảnh. Đây dường như là 1 thế giới HP khác mà bước ngoặt của sự thay đổi là chính G.sư, vì thế các nvật khác cũng bị tác động theo. Lâu rồi mới đọc 1 bộ truyện hay như thế, có thể tùy theo cảm nhận mỗi ng. Có thể cảm xúc của mình dễ bị tác động do đây là truyện về HD, về Snape mình yêu. Cám ơn bạn đã đưa mình về hoài niệm của tuổi thơ ^ ^ yêu bạn nhiều. Mình nói nhiều wá nhỉ ^ ^

    1. lâu lắm rồi mới nhận được một cmt dài chừng này, xúc động quá đi :))
      bộ truyện này viết rất hay, rất chắc tay, rất logic, tuy nhiên hơi hắc hoá quá ^^ vì suy cho cùng, nhà Gry vẫn là nhà vô tư vô lo, nhiệt tình và ấm áp 😀
      hồi trước t cũng hay thức khuya đọc truyện HP lắm, cày nguyên cả tuần nhịn ăn luôn cơ, đến lúc đọc quyển cuối tâm trạng mâu thuẫn lắm, vì những gì mình nghĩ bấy lâu k phải là sự thực, còn chêm cả cách hành văn của dịch giả, xúc động dã man :((
      giờ các truyện HP đồng nhân, đa phần đều ưu tiên giáo sư, vì thầy đã quá khổ cực rồi, chẳng ai muốn thầy phải chịu đựng nỗi đau thêm nữa, mặc dù phải nói rằng cuộc sống ấy là do thầy, cũng bởi thầy lựa chọn nữa ^^

  9. Chào chủ nhà. Mình rất cảm ơn bạn đã edit nhiều truyện HP vói nhiều cách nhìn khác nhau. Mình rất thích. Đối vói truyện này mình thích cách hành văn của tác giả, truyện rất hay. Tuy nhiên cách viết các nhân vật mình cảm thấy nó hơi khác nguyên bản tạo cảm giác đối lập tương phản khác biệt. Khi đọc mình thấy hơi khó khăn, áp lực…
    Ps:đó chỉ là cảm nhận của mình muốn chia sẻ với bạn. Khi vọng không có gì mâu thuẫn .hj.(^_^).

    1. à khi chọn truyện này edit cũng một phần chủ yếu là do tác giả viết hay mà logic, còn tính cách thì nói chung đồng nhân nào cũng có OCC, truyện này theo cách nhìn từ phía sly, mà phía sly k có nhiều cảm tình lắm với các gry nên khi đọc thấy khó khăn là bình thường à :))

  10. cá nhân e chưa bao giờ thích nhà G, cũng như Lily cho nên đọc bộ này rất thích. Nguyên tác nói Lily lương thiện này nọ, nhưng em lại chẳng thấy điều đó tí nào, nên đọc không chút vướng bận.
    cảm ơn chị đã dịch 🙂
    ngày lành

Be apart of the MIRACULOUS moment - Hãy là một phần của khoảnh khắc kỳ diệu~~~

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s